Galerie

Převzetí Mezinárodní ceny vévody z Edinburghu z rukou zakladatele, vévody z Edinburghu, v přítomnosti jeho manželky, britské královny Elizabethy II, a tehdejšího prezidenta Slovinska Danila Türka (2008):

1236_49227195745_7801_n

Převzetí ceny z rukou vévody z Edinburghu u příležitosti britské královské návštěvy Slovinska v roce 2008

 

Propagace Slovinska a slovinského cestovního ruchu na turistických veletrzích v zahraničí (česky, francouzsky, anglicky mluvící trhy) pro Slovinskou turistickou centrálu STO:

« 1 z 3 »

 

Provádění po Slovinsku a Postojnské jeskyni v češtině, angličtině a francouzštině:

« 1 z 4 »

 

Mimo jiné jsem měla tu čest v rámci konference EMAS v roce 2016 provádět také lucemburského prince Guillaume Lucemburského (druhý zprava):

20160626_183528

provádění lucemburského prince Guillaume Lucemburského (druhý zprava)

 

a, u příležitosti jeho návštěvy s přáteli a obchodními partnery, také honorárního konzula Slovinska na Srí Lance, pana Sanatha Ukwatte, který mi srdečně poděkoval za mou práci:

Sanath Ukwatte

 

Hostování v českém rádiu Český rozhlas Plzeň a na radnici v Plzni, kde jsem sdílela své zkušenosti ze studia češtiny (2013):

« 1 z 3 »

 

Převzetí ceny za nejlepší překlad (2012) a druhý nejlepší překlad (2014) české poezie a prózy do slovinštiny z rukou tehdejšího českého velvyslance, pana dr. Petra Voznice, a moderovaný rozhovor se slovinským literárním překladatelem Jaroslavem Skrušným o překladu díla Milana Kundery:

« 1 z 3 »

 

Premiéra divadelní hry bývalého českého prezidenta a literáta Václava Havla Problém společného překladu studentů a absolventů bohemistiky a v režii Zaly Sajko (2016):

IMG_7652 (9).JPG

pPremiéra divadelní hry Václava Havla Problém v našem překladu

 

Návštěva francouzského spisovatele Jeana Teulé u příležitosti vydání našeho slovinského překladu jeho knihy Le magasin des suicides a legendárního francouzského režiséra Patrice Leconte, který z toho románu vytvořil stejně jmenný animovaný film (2013):

1402397_10202692914712675_1531602700_o

návštěva francouzského spisovatele Jeana Teulé a legendárního francouzského režiséra Patrice Leconte

 

Pomoc při organizaci festivalů poezie pro mládež Marché de la poésie jeunesse v Tinqueux, Francie: